ترجم فرنسي عربي إيداع الأموال

نتائج ذات صلة

• versement (n.) , {comptabilité}
  إِيداع
  ... المزيد
• la consignation (n.) , f
  إيداع
  ... المزيد
• arrhes (n.)
  إيداع
  ... المزيد
• la déposition (n.) , f
  إيداع
  ... المزيد
• el envoi (n.) , m
  إيداع
  ... المزيد
• el engagement (n.) , m
  إيداع
  ... المزيد
• el gisement (n.) , m
  إيداع
  ... المزيد
• disponibilité (n.)
  فِي الْإِيدَاع
  ... المزيد
• el dépôt (n.) , m, {econ.}
  إيداع {اقتصاد}
  ... المزيد
• consigne (n.)
  حُجْرَةُ الإِيداع
  ... المزيد
• placement med.
  وضعية استشفائية - ايداع طب
  ... المزيد
• inactivité (n.)
  إِحَالَةٌ على الْإيدَاع
  ... المزيد
• la consigne (n.) , f
  حجرة إيداع ألبسة
  ... المزيد
• el vestiaire (n.) , m
  حجرة إيداع ألبسة
  ... المزيد
• la aisance (n.) , f
  أموال
  ... المزيد
• fonds (n.) , {econ.}
  أَمْوال {اقتصاد}
  ... المزيد
• fric (n.) , {monnaies}
  أَمْوال
  ... المزيد
• magot (n.)
  أَمْوال
  ... المزيد
• grisbi (n.)
  أَمْوال
  ... المزيد
• mobilier (adj.) , {law}
  أَمْوال {أَمْلاك}، {قانون}
  ... المزيد
• monnaie (n.) , {monnaies}
  أَمْوال
  ... المزيد
• numéraire (n.) , {monnaies}
  أَمْوال
  ... المزيد
• pépettes (n.) , {mar.}
  أَمْوال {بحرية}
  ... المزيد
• pèze (n.) , {monnaies}
  أَمْوال
  ... المزيد
• richese (n.) , {econ.}
  أَمْوال {اقتصاد}
  ... المزيد
• pognon (n.) , {monnaies}
  أَمْوال
  ... المزيد
• richesse (n.)
  أَمْوال
  ... المزيد
• picaillons (n.) , {monnaies}
  أَمْوال
  ... المزيد
• la majuscule (n.) , f
  أموال
  ... المزيد
• la abondance (n.) , f
  أموال
  ... المزيد

أمثلة

• Article 8 Garde des fonds
  المادة 8 - إيداع الأموال
• Une formule analogue consisterait en un dépôt d'argent à la banque en vertu d'un accord de wakala (wakala signifie littéralement agence).
  ومن الترتيبات المماثلة إيداع أموال في المصرف بموجب اتفاق وكالة.
• J'ai des intérêts énormes à payer dans 3 jours.
  سيُطلب مني إيداع أموال إضافية هائلة بعد 3 أيام
• p) Le terme “constituant” désigne une personne qui constitue une sûreté réelle mobilière pour garantir sa propre obligation ou celle d'une autre personne.
  (ل) "الحساب المصرفي" يعني الحساب المحتفظ به لدى مصرف يمكن إيداع أموال فيه.
• o) Le terme “connaissance” désigne la connaissance effective;
  (ل) "الحساب المصرفي" يعني الحساب المحتفظ به لدى مصرف ما ويمكن فيه إيداع أموال أو قيدها.
• L'article 22 impose aux associations de disposer des fonds qui leur reviennent en utilisant le nom sous lequel elles ont été enregistrées.
  كما أوجبت المادة 22 منه الجمعيات إيداع أموالها النقدية بالاسم الذي قيدت به.
• i) Dépôts à vue ou à terme
  (ط) الأموال النقدية والإيداعات لأجل
• Trois de ces bureaux appelaient cependant des améliorations sur le plan de la gestion des stocks, de la collecte et du dépôt des fonds et de l'établissement des comptes et des rapports de fin d'exercice.
  غير أن هناك مجالا للتحسن في ثلاثة مكاتب في مجالات إدارة المخزونات وجمع وإيداع الأموال ومحاسبة نهاية العام وتقديم التقارير.
• cc) Le terme “compte bancaire” désigne, sous réserve d'une loi autre que la loi sur les opérations garanties, un compte tenu par une banque sur lequel des fonds peuvent être déposés.
  (ج ج) "الحساب المصرفي" يعني، رهنا بأحكام القانون غير قانون المعاملات المضمونة، الحساب الذي يحفظه مصرف يجوز إيداع أموال فيه.
• Je vais prendre soin de tous les fonds que vous souhaitez déposer.
  سأهتم بأي أموال تأملون إيداعها